Privacy information pursuant to articles 13-14 of the European "Privacy" Regulation (GDPR)
​
This page describes how to manage the site with reference to the processing of personal data of users who consult it. This is an information notice for the protection of personal data also provided pursuant to art. 13 of EU Regulation 2016/679 (henceforth GDPR) to those who interact with web services accessible electronically on the restaurantbellavida.com domain
The information is provided only for the restaurantbellavida.com and not for other websites that may be consulted by the user via links.
The information is also inspired by the Recommendation n. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by art. 29 of directive no. 95/46/EC, adopted on 17 May 2001 to identify some minimum requirements for the collection of personal data online and, in particular, the methods, times and nature of the information that the data controllers must provide to users when these connect to web pages, regardless of the purpose of the connection.
The purpose of this privacy statement is to provide transparent information on the data collected by the aforementioned site and on the relative methods of use. Consultation of this site by the user involves the release of information having the nature of personal data.
The user's personal data is processed by subjects authorized by the Data Controller and by Data Processors specifically appointed and instructed by the Data Controller or by independent Data Controllers, authorized to access it by virtue of the provisions of the law, regulations and standards.
​
PURPOSES AND METHOD OF TREATMENT
Personal data will be processed by means of IT/telematic tools for purposes strictly necessary for consulting the website ristorantebellavida.com as well as for purposes connected and/or instrumental to the consultation itself.
These data are processed in an automated form and collected in an exclusively aggregated form in order to verify the correct functioning of the site, as well as for security reasons.
The personal data provided by users via the contact form are used only to perform the requested service.
The data will be processed using tools and methods aimed at ensuring the confidentiality and security of the data, in compliance with the provisions of the articles 32 et seq. of the GDPR and in compliance with the national legislation in force on the subject.
Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
​
LEGAL BASIS AND LEGALITY OF THE TREATMENT
The processing of personal data for the above purposes does not require consent as it is necessary to allow consultation of the website ristorantebellavida.com
PLACE OF DATA PROCESSING
The treatments connected to the web services of this site take place at the offices of the Data Controller and in any other place where the parties involved in the treatment are located and are only handled by technical personnel in charge of treatment, or by any persons authorized to carry out occasional maintenance operations.
No data deriving from the web service is communicated or disclosed to third parties.
TYPE OF DATA PROCESSED AND RELATIVE STORAGE TIMES
​
NAVIGATION DATA
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data the transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Unifor Resource Identifier) notation of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's IT environment.
These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning.
​
DATA PROVIDED VOLUNTARILY BY THE USER
The optional, explicit and voluntary sending of messages to the contact addresses, as well as the compilation and forwarding of the forms on the site, involve the acquisition of the sender's contact data, necessary to reply, as well as all personal data including in communications.
​
STATISTICS
Google Analytics (anonymised IP) is a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Website, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the ads of its advertising network.
This integration of Google Analytics makes your IP address anonymous. The anonymization works by shortening the IP address of the Users within the borders of the member states of the European Union or in other countries adhering to the agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the IP address be sent to a Google server and shortened within the United States.
Personal Data collected: Cookies and Usage Data.
Place of processing: USA – Opt Out
​
CONSERVATION PERIOD
The Data are processed and stored for the time required by the purposes for which they were collected.
Therefore:
-
Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until the execution of this contract is completed.
-
Personal Data collected for purposes attributable to the legitimate interest of the Data Controller will be retained until such interest is satisfied. The User can obtain further information regarding the legitimate interest pursued by the Data Controller in the relevant sections of this document or by contacting the Data Controller.
When the treatment is based on the User's consent, the Owner can keep the Personal Data for longer until said consent is revoked. Furthermore, the Data Controller may be obliged to keep Personal Data for a longer period in compliance with a legal obligation or by order of an authority.
At the end of the retention period, the Personal Data will be deleted. Therefore, upon expiry of this term, the right of access, cancellation, rectification and the right to data portability can no longer be exercised.
​
NATURE OF THE PROVISION AND CONSEQUENCES OF THE REFUSAL
Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide the Data Controller with the personal data contained in the request forms or in any case indicated on the contact page.
Therefore, any refusal to provide the mandatory data will make it objectively impossible to pursue the processing purposes referred to in this Information note to obtain what is requested.
​
RIGHTS OF INTERESTED PARTIES
Pursuant to and for the purposes of the GDPR, you are granted the following rights as an interested party which you can exercise against the Data Controller:
-
right to obtain confirmation from the Data Controller as to whether or not personal data concerning you are being processed and, in this case, to obtain access to the personal data and information required by art. 15 of the GDPR and in particular to those relating to the purposes of the processing, the categories of personal data in question, the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be communicated, the retention period, etc.;
-
right to obtain, where inaccurate, the rectification of personal data concerning you, as well as the integration of the same where deemed incomplete, always in relation to the purposes of the processing (Article 16);
-
right to erasure of data ("right to be forgotten"), where one of the cases referred to in art. 17;
-
right to limit the processing, in the cases provided for by art. 18;
-
right to data portability pursuant to art. 20;
-
right to object to processing pursuant to art. 21;
-
right to withdraw the consent at any time without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent given before the revocation, only for the purpose whose legal basis is the consent (art. 7);
-
right to lodge a complaint with the competent personal data protection supervisory authority or take legal action.
These rights may be exercised by request sent by registered letter with return receipt or by e-mail to the corresponding address of the Data Controller.
​
EXTENDED INFORMATION ON COOKIES
This site uses cookies, including from third parties, to improve the browsing experience and allow surfers to take advantage of our online services and view advertising in line with their preferences. The cookies used on this site fall into the categories described below.
What are cookies
Cookies are small text files that are automatically placed on the navigator's PC within the browser. They contain basic information on Internet browsing and thanks to the browser they are recognized every time the user visits the site.
Details on the cookies installed by this site and indications on how to manage preferences regarding them are provided below.
Cookie management
1 - Technical cookies
The technical cookies described below do not require consent, therefore they are installed automatically following access to the site.
- Cookies necessary for operation: cookies that allow the site to function properly, also allowing the user to have a functional browsing experience. For example, they keep the user connected while browsing, preventing the site from requesting to connect several times to access subsequent pages.
- Cookies for saving preferences: cookies that allow you to remember the preferences selected by the user while browsing, for example, they allow you to set the language.
- Statistical and audience measurement cookies: cookies that help to understand, through data collected in anonymous and aggregate form, how users interact with the website by providing information relating to the sections visited, the time spent on the site, any malfunctions.
2 - Third-party cookies
Cookies managed by third parties are also installed through this site.
For information relating to these third-party cookies and the management of consent, the appropriate links in the tables below are available. Furthermore, by accessing the page http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte it is possible to inquire about behavioral advertising as well as disable or enable the cookies of the listed companies that work with website managers to collect and use information useful for the use of advertising.
Statistical and third-party audience measurement cookies
These cookies provide anonymous/aggregate information on how visitors navigate the site. Below are the links to the respective cookie policy pages to manage consent.
-
Adobe
-
Adobe Analytics: statistics system
-
Analytical cookies
-
privacy policy
-
Nielsen
-
SiteCensus: statistics system
-
Analytical cookies
-
privacy policy
-
Google
-
Google Analytics 4: statistics system
-
Analytical cookies
-
privacy policy
-
Duda
-
Duda Analytics: statistics system
-
Analytical cookies
-
privacy policy
-
Shinystat
-
Shinystat: statistics system
-
Analytical cookies
-
privacy policy
Social media sharing cookies
These third-party cookies - if there are links on the site - are used to integrate some popular features of the main social media and provide them within the site. In particular, they allow registration and authentication on the site via facebook and google connect, sharing and comments on site pages on social networks, enabling the "like" functionality on Facebook and the "+1" on G+. Below are the links to the respective cookie policy pages to manage consent.
-
Facebook
-
social media
-
privacy policy
-
G+
-
social media
-
privacy policy
-
Youtube
-
social media
-
privacy policy
-
Twitter
-
social media
-
privacy policy
-
LinkedIn
-
social media
-
privacy policy
-
Pinterest
-
social media
-
privacy policy
Remarketing cookies
These third-party cookies, when present, allow you to show advertisements based on the interests expressed by users while browsing online on sites and APPs belonging to the third-party circuit that issued these cookies. For example, the remarketing cookies used by this site may be those of the Google Display Network and the Facebook Audience Network platform. Below are the links to disable the use of cookies by Google and Facebook.
-
Google
-
Remarketing
-
privacy policy
-
Facebook
-
Remarketing
-
privacy policy
​
3 - Remember that you can also manage your cookie preferences through the browser
If you are using Internet Explorer
In Internet Explorer, click on "Tools" and select "Internet Options". On the Privacy tab, move the slider up to block all cookies or down to allow all cookies, and then click OK.
If you use the Firefox browser
Choose the "Tools" menu of the browser and select the "Options" menu. Click on the "Privacy" tab. In the "Retention rules" drop-down list, select the desired level. Check the "Accept cookies" box to activate cookies, or uncheck to deactivate them. Choose how long cookies can be kept.
If you use the Safari browser
Click in the Safari Menu, select the "Edit" menu and select "Preferences". Click on "Privacy". Place the setting "Block cookies" and click OK.
If you use the Google Chrome browser
Click on the Chrome menu in the browser toolbar. Select "Settings". Click on "Show advanced settings". In the "Privacy" section, click on "Content settings". In the "Cookies" section, select "Block all sites from saving any data" and then click OK.
If you use any other browser or do not know the type and version of browser you are using, click "Help" in the browser window above, from which you can access all the necessary information.
OWNER OF THE TREATMENT
BRAZITALO SAS
Corso Vittorio Emanuele 78
26100 Cremona (CR)